Sådan er mennesket:
selv når man sover
husker man det
som man ærgrer sig over.

Hilsen fra Margrethe Birgitte Schjerlund Jessen

f. Jensen, den 13-8-1916.

Jeg en flygtning:

Ja, jeg begyndte tidlig, efter sigende var jeg 2 år og 2 mdr, da jeg flyttede ned til min Gudmor og hendes mand Peter Kjær.

De havde en tjenestepige boende, Jane Knæk, som gerne ville have jeg var der, indtil hun skulde rejse. Min Gudmor og jeg fik spansksyge, og hvorfor jeg altid har været så glad for min onkel Christian, fik jeg først opklaret, da jeg flyttede til Hundested og her fik besøg af onkel Christian og tante Nancy, og han fortalte mig at han var blevet uvenner med Far, og derfor var flyttet ned til Peter Kjær, hvor han passede os da vi var syge. Jeg husker også Far kom engang imellem, hvor han truede med alverdens ulykker hvis jeg ikke tog min medicin.

Jeg var efterhånden blevet så stor, at jeg ville blive hos Gudmor, bange for Far var jeg også. Det var forfærdeligt, når han ville have jeg skulde kysse ham, for han havde jo skæg.

Når vi var på besøg hos Mor og Far, så vidste Thyra Thomas, og Peter ikke noget bedre end at drille mig, med at Gudmor var gået, og ikke ville have mig med, så løb jeg skrigende op i Bakkerne, så jeg kunde høres til begge sider, selvfølgelig kom gudmor og trøstede, for selvfølgelig var hun ikke gået fra mig.

Far har senere fortalt mig, at det gjorde ikke så meget at Gudmor græd, men når Peter Kjær også gjorde det, når han lille have mig hjem, så måtte han give op. Jeg fik lov til at blive hos Gudmor indtil jeg var 10 år. Deres egen datter var da 4 år.

Far og mor flyttede til Thorsted, Tyge kunde ikke klare flytningen, så Mor måtte ned til Gudmor for at føde ham. Jeg var godt gal, for Peter Kjær og jeg skulde sove inde hos Karlen,, der hed Henrik.

De havde en Hest, som jeg kaldte skimmel, det var min Hest, og jeg måtte ride på den, men da Viola Jensen, var der som feriepige, var vi også ude at ride, hun på en rød Hest, selvfølgelig faldt hun af og bed sig i tungen, hun havde store tænder, så var det sket med ridningen medens hun var der.

Peter Kjær havde lovet at køre mig til skole med skimmel foran Kanen og dengang var der sne til, han skulde samtidig til, Mølleren. Jeg skulde så gå hjem fra skolen. Da Peter Kjær lige var nået hjem igen, faldt skimmel død om. Der var gråd og Tænders gnidsel. Vi havde også en dejlig Hund som hed Monte, det vil sige, den skulde have mundkurv på, når den gik ude. Så sluttede min barndom.

Gudmor og Peter solgte Gården og byggede et Hus på noget af Jorden. Der blev lavet et Værelse ovenpå, til Anna og mig. Anna fik de da jeg var 6 år, men hende regnede jeg ikke med, for jeg var jo nr. l.

Men til rejsegildet hentede Thyra og Niels mig hjem til Thorsted. For Thyra skulde giftes, og så var jeg jo den ældste pige, så jeg skulde hjem. Kristine og Peter Kjær. Sønder Nissum. Her boede jeg i ca. 7-8 år, og her blev Tyge født.

Vores gamle Post sagde, da jeg jo var den ældste, skulde jeg hjem og være Gåsepige, men også have klø. Bortset fra at være Gåsepige, så kom det andet til at passe. Jeg var så bange, at jeg ikke turde spørge, hvis der var noget, jeg ikke rigtig havde fået fat på. Der var mange ting jeg ikke viste noget om, jeg havde ikke arbejdet før.

Jeg husker ikke meget fra Thorsted, andet end at vi kunde se over på den anden side af bækken, hvor Lillelunds Pige arbejdede.

Så kom vi til Ulfborg, hvor jeg arbejdede hos Gartner Thybjerg, her malkede jeg deres Ko morgen og aften, det gjorde jeg også, altså malkede Koen, efter at jeg kom i tørvemosen. Far havde akkord på at vende og stable tørv, det blev mit arbejde.

En overgang var jeg lånt ud til at arbejde i en anden tørvemose ved siden af, det var herlig for det var nede i selve graven, og her var lunt, men når de holdt fyraften skulde jeg blive tilbage og vende og stable tørv. Det var ikke rart at blive ladt alene tilbage, så ensomt sted.

Så fik jeg plads hos Lumby, som karl, og samtidig flyttede Far og Mor til Hvidesande. Jeg skulde have 75 kr. for de første 13 mdr. men for de næste 6 mdr. skulde jeg også have 75 kr. De skulde også holde min konfirmation.

Der blev søgt om, jeg kunde blive fri for at gå i skole det halve år, fordi jeg skulde gå til præst, og det var i kirkebyen.

Jeg var ikke tilbage før ved 13 tiden og så var der aldrig andet tilbage end Pandekager og Kartoffelklatter at spise: Det fik jeg hver dag.

Til Jul var de meget spændte på, om Koen ville kælve, og det jorde den, så der var Spædkalvekød i Julen, men jeg ville helst have Kartofler og sovs.

Mor og Far var med til min konfirmation, Sengetøjet blev kun skiftet den ene gang, til min konfirmation, ellers var der lapper oven på Halmen.

Det var en slem tid, han forsøgte voldtægt, som jeg slap for ved at skrige højt. Hans kone var rejst et par dage, hjem til mine forældre, indtil jeg skulde rejse. Thyra og Niels boede til leje i samme Hus, så jeg sov inde hos hende i køkkenet, indtil Johanne kom hjem.

Jeg rejste så til Møgeltønder, hvor Mor havde skaffet Plads til mig hos Peter Danielsen i Gerup. Thomas tjente hos Anders Danielsen, der var jeg i 1 år. Mor rejste til København et halv år efter jeg var kommet til Sønderjylland, Far var rejst i forvejen.

Jeg tjente 1½ år hos Sognefogeden i Daler, derefter et år hos et Søskende par, Anne og Cristen Cristensen i Østerby. derefter 2 år hos Chr. Rothenborg i Daler.

Jeg blev derefter Husbestyrerinde på Emmerlev Mølle, der var jeg indtil der kom bud fra Tæppefabrikken, det var en aftale at jeg rejste når der kom bud.

Desværre kunde jeg ikke klare at stå så meget op, så jeg tog plads hos Ludvigsen i Toghalle. Da jeg blev forlovet med Hans og vi var på ferie i København i 8 dage, var det sjovt med så mange voksne søskende, det havde jeg jo aldrig prøvet før.

Så talte vi frem og tilbage om at flytte til København. Jeg skulde skaffe en anden Pige i min plads og det klarede jeg. Jeg fik plads i huset, men sov hjemme på Horsebakken, der boede Hans og jeg indtil vi blev gift. Det var samme dag som Thomas og Karna. I øsende regnvejr løb Tyge rundt og blev våd, for at skaffe en Taxa, ned til Utterslev Kirke.

Jeg var gift i 23 år og fik 2 dejlige Børn, jeg er flyttet nogle gange siden, ca. 33 gange.

Nu er jeg havnet i Hundested, hvor jeg regner med at slutte.

Udlån og udleje af dette manuskript er ikke tilladt uden mit samtykke.

Grethe døde den 15. August 2002
Last update 6.2.2009